紡ぎ車と世界の原毛アナンダ

 
6月 スウェーデン旅行 満員御礼-2017年(第13回)の募集は締め切りました!


スウェーデン旅行のみ
日程 6/27(火)〜7/8(土)12日間
費用 ¥453,600(税込)
*航空券(スカンジナビア航空)燃油サーチャージ、空港税、消費税、 宿泊代、食事代(シンマンソン3食、ホテル朝・夕食込)、 講習材料を含みます。
*ストックホルム自由行動にかかる費用は自己負担です。
定員 14名
スウェーデン旅行+英ウールフェスタ
(イギリスウールフェスタとスコットランド旅行

日程 6/21(水)〜27(火)
スウェーデンと合わせて18日間
費用 ¥565,600(税込)
*イギリスとスウェーデン2カ国参加の合計です。(オプション旅行のみの参加はできません)
*航空券、宿泊朝食付き、交通費(貸切バス)燃油サーチャージ、現地通訳を含みます。
*朝食以外の食事は各自負担でお願いします。
定員 10名
今年で13回目になるスウェーデン旅行は、オプションとして、前半にスコットランドで行われるウールフェスタへの旅行を加えられる様にしました。この機会にぜひ両方ご参加ください。
スウェーデン旅行
大好きな手仕事に集中できる素晴らしい環境での1週間。織りや編み物、刺繍、紡ぎなどを通して現地の人たちの暮らしに触れます。夏の爽やかなスウェーデン、白夜の中で過ごす時を楽しんでください。
ワークショップでは、北欧の伝統的な編み物(ノールビンディング、フラットクロシェット)、織り、錫のコイル刺繍、昔ながらの麻糸ボタン作り、キノコ染め、ボビンレース、もちろん紡ぎもできます。スウェーデン産の羊毛や毛糸、麻糸、錫のコイル、 ウールの布(ヴァドマル)などの素材、そして様々な機材が揃っています。
また今回は、開催中のニット作家ブリットマリーさんの展示会を訪れ、私たちのために特別に行ってくれる1日ワークショップに参加します。
スウェーデンの田舎で村の人達と一緒に過ごす日々。手を動かしながら一緒に楽しみ ましょう。
イギリスウールフェスタとスコットランド
スウェーデンの前に、コペンハーゲンからマンチェスター、湖水地方に訪れます。ウールフェスタのホームページはこちら。

お問い合わせ、お申し込みは・・・
こちらから申込書をダウンロード、またはアナンダ山梨本社までご連絡下さい。
アナンダ山梨本社
電話:0551-32-4215
メール:wool@ananda.jp

日程表(2017年6月)
日付 予定 宿泊と食事
イギリス
(オプション)
6/21(水) 成田発11:45(SK984 便)〜コペンハーゲン着15:30
コペンハーゲン発17:45〜マンチェスター着18:45
湖水地方のホテルまでバスで移動。
ウインダミアCragwood Country Hotel
2泊
22(木) 午前中ホテルのオーナーの牧場へ散策がてら出かけ、午後アンゴラ牧 場へ行く。地元のチーズ工場、手工芸作家の集まるFairfierd Mill へ。
夕食はホテルにて予約済み。
23(金) 朝ウールフェスタの会場へ。終日過ごす。 The Melbtreak Country Hotel
2泊
24(土) 午前中ウールフェスタの会場へ午後知り合いの牧場へ出かける。
25(日) 素晴らしい景色のハイランド地方へバスで北上し途中スコットランドの牧場へ寄りエジンバラへ向かいます。 Ricks Hotel
2泊
26(月) エジンバラ市内1日自由行動
27(火) エジンバラからストックホルムへ移動。 ストックホルム
2泊
成田発11:45 (SK984 便)〜コペンハーゲン経由
ストックホルム着17:30
スウェーデン 28(水) ストックホルム滞在。自由行動。
29(木) 朝ストックホルムを出発バスで移動。途中リネンの工場へ寄る。
夕方シンマンソン学舎に到着。
シンマンソン学舎
9泊
30(金) 午前中オステルヨートランドの紡績工場とギャラリー(ブリットマリーの展示会)アトリエ見学。午後からレーナのワークショップ始まる。
いろんなワークショップを同時進行します。
7/1(土) 午前中、地元のヘーダ村手作り市へ行く。午後ワークショップ。
きのこ染めや他の手仕事を続ける。
2(日) 終日ブリットマリーによるニットのワークショップ。
3(月) レーナのワークショップ。織り、ニット、刺繍、パッチワークなど。
4(火) ヨンショーピングの町へ。レーナの家でワークショップと食事会。
合間に近所のセコンドハンドショップ(ロッピース)へ行く。
5(水) 終日ワークショップ。やりかけの手仕事を続ける。
6(木) ワークショップ最終日。夕方村の人たちと交流会。
7(金) 早朝バスで出発、コペンハーゲン空港へ。16:30 発(SK983 便)
  8(土) 成田着9:35  
*現地の都合で旅行の内容に多少の変更することがあります。ご了承下さい。
*旅行の延長希望の方は出来るだけ早くお申し出下さい。
*全行程ウッラカーリンと西岡ゆう子(アナンダ)が同行します。
*現地(スウェーデン)からの参加も受け付けています。お問い合わせください。

スウェーデングループ旅行(毎年6月)

アナンダのグループ旅行の特徴は、手作りをする人達やそこに住む人達との「交流」、そしてその土地の「暮らし」を少しでも体験することです。旅をガイドする人はいません。観光らしい観光はありませんが、人々の暮らしを肌で感じられる旅です。
広い麦畑と緑豊かな丘陵が広がるオステルヨートランド州のオーデショーという小さな町のはずれにある、シンマンソン学舎*に宿泊しながらスウェーデン羊毛を使ったワークショップを体験。地元の人々との交流やテキスタイルデザイナーのアトリエの訪問、アンゴラウサギの牧場へ散歩・・・。
ワークショップでは、北欧の伝統的な編み物、スウェーデン織り、刺繍、紡ぎ、フェルト、昔ながらのボタン作り、キノコ染めなどを計画しています。 スウェーデン産の羊毛とオステルヨートランド社の糸をふんだんに用意し、機材/道具類も揃っています。
手を動かす事の楽しさを共有できる仲間達と寝食を共にして、織ったり、編んだり、紡いだりして過ごします。広々とした工房とこぎれいな部屋、ダイニングルームがあるシンマンソン学舎*、そこにウッラカーリンさん*とご主人のボリエさん、そしてその友人達の心からの歓迎が加わって、より居心地の良い空間になっています。
教えてくれるのは、特別な作家や先生ではなく、全てウッラカーリンさんの友人達。地元の人たちと作品持ちより交流もあります。美しいスウェーデンの静かな村の人々と一緒に過ごす時間を存分にお楽しみ下さい。

*ウッラカーリン(Ulla-Karin)について
テキスタイルデザイナーのウッラカーリンはパートナーのボリエさんとオステルヨ ートランド紡績会社を経営しています。日本でも販売している毛糸、羊の模様柄の毛 布はあまりにも有名です。彼女とは第1回から一緒に旅行を計画している友人です。 回を重ねるごとに関係も深まり、インドにも一緒に旅行し、お互いのグループがイン ドで合流しています。日本にも毎年来日。スウェーデンの手工芸の作家たちを紹介す る活動を続けています。 スウェーデンでのワークショップや交流会は彼女の友人達や彼女の住む村の人たち の協力のおかげで充実し、毎年スウェーデン旅行はとても好評です。
*「シンマンソン学舎(スロイドヴィッラン)」に宿泊
スウェーデン語でスロイドヴイッラン(Slojdvillan)の意味は「手工芸をする人たちが 集まる家」です。1889 年にもっと若者に手工芸や園芸に興味を持ってもらいたいと シンマンソン氏(kinmanson)が建てたものです。その後、村の集会場になってしまっ たのですが、ウッラカーリンさんが8年前に受け継ぎました。内部の改装はご夫婦2人で少しずつ行っています。まさに手作りの家です。みなさんが7日間、寝食を共にし、織りや編み物、染めなどのワークショップを行う場所です。1階は天井が高く広々 とした講習の部屋と食事室と台所、2つのシャワールームの設備。2階は宿泊施設、 ベッドルームが5部屋あります。場所はオステルヨートランド州(Östelgotland)の エーデスヘーグ(Ödeshog)の町外れの教会の隣にあり、まわりには麦畑と牧草の 緑豊かな丘陵が広がっています。6月は1年で一番日が長く、朝早くから夜遅くまで 外は明るく、本当に美しい季節です。朝の散歩はとても気持ちが良いですよ。 その中で時間を気にしないで自分の好きな事に没頭できる素晴らしい環境です。毎日 の食事は、ウッラカーリンの娘スティーナが家庭料理(とてもおいしいと評判です) を作ってくれます。彼女は管理栄養士です。ウッラカーリンとご主人のボリエさん、 彼女の親しい友人達の心からの歓迎が、よりその空間を居心地よくしてくれます。
シンマンソン学舎での講習について
ワークショップで使用する材料のすべては旅行の費用に含まれています。 講習内容は北欧の伝統的な編み物(ノールビンディング、クロシェット)スウェーデ ン織り、織り機もいろんなタイプの物を揃えています。伝統的な刺繍、昔ながらの麻 糸を使ってボタン作り、地元で取れたキノコを乾燥させての染め、ボビンレースなど を行います。もちろん紡ぎもできます。スウェーデン産の羊毛やオステルヨートラン ド社のカラフルなウールの糸、麻糸、錫のコイル、ウールの布(ヴァドマル)を用意 しています。それに必要な道具類も揃えています。みなさんが前から作ってみたいと 気になっている事があれば遠慮なく提案して下さい。出来る事は何でも教えてくれま す。教えてくれる皆さんは特別な作家や先生ではありません。ウッラカーリンの友人 達です。その中でもレーナさんは(ウッラカーリンの30年来の親しい友人、学校で 美術工芸を教えています。)ワークショップの中心的な存在でアイデアが豊富でなん でも知っていて頼りになる人です。他の人達もとても丁寧におしえてくれます。 白夜の静かな村で、スウェーデンの人達と一緒に過ごす10日間をおおいに手を動か し楽しみましょう。
アナンダのグループ旅行
アナンダでは「インド手作りグループ旅行」、「スウェーデン旅行」、「ニュージーランドクラフトフェスティバルグループ旅行」を企画しています。
スウェーデン旅行
インド手作り旅行
NZクラフト旅行
スウェーデン旅行
スウェーデンゴットランドシープ
スウェーデングループ旅行では、美しい街々の観光も良いけど、やはり観光地から離れた森の奥にウッラカーリンさんと知人の牧場を訪ねて羊を見た り、昼食をとったりと、人の暮らしに触れる時に確かな充実感を感じることができます。どの家を訪ねても家族全員で迎えてく れて、仕事も全員で協力してやっている様子がとても印象的でした。アナンダのスウェーデングループ旅行も、2015年で10回目となります。
ページの一番上に戻る
©2001- Ananda Co., Ltd Japan. このサイト内の画像と文章は著作権法によって保護されています。無断転載、複製を禁じます。